Obilježavanje stradanja žrtava na Kazanima


Kazani – zločin o kojem se malo govori i koji nije adekvatno obilježen

Nakon predavanja o dešavanjima na Kazanima i počinjenim zločinima na tom području, u četvrtak 25.10. aktivisti YIHR BiH i drugi zainteresovani su tog dana, kao i 26.10., obišli mjesto stradanja žrtava na Kazanima. Nakon odavanja počasti žrtvama zločina, aktivisti YIHR BiH su skupljali potpise za peticiju koja će ići prema Gradskom vijeću Grada Sarajeva za implementaciju odluke iz 2012. godine koja se tiče podizanja spomenika žrtvama.

Napominjemo da YIHR BiH ovom peticijom želi podsjetiti gradsku vlast o donesenoj odluci, želi podići svijest posebno kod mladih ljudi o zločinima na Kazanima, te da je peticija samoinicijativno pokrenuta ispred YIHR BiH bez sugestija i/ili uplitanja bilo kojih drugih pojedinaca ili skupina.

44831619_1040961712750473_9034922727470792704_o 44851549_1040961672750477_2655736406927736832_o 44977647_1040961642750480_6377417090369847296_o 43687208_1040961616083816_1513144169818750976_o 44894401_1040961586083819_3067414206274863104_o 44840846_1040961562750488_8131419272346861568_o 44852317_1040961509417160_851462839636852736_o 44977567_1040961476083830_2221562977633435648_o 44855011_1040961462750498_4440126204078456832_o

100 ww1

 

1918-2018: Building peace – lessons from World War One

Youth seminar  Bosnia and Herzegovina, France, Germany,

Sarajevo 7-13/11/2018

 

Organization: Youth Initiative for Human Rights Bosnia and Herzegovina, Forum ZFD Bosnia and Herzegovina, in cooperation with the Embassy of Germany in Bosnia and Herzegovina and of the Embassy of France in Bosnia and Herzegovina, with the support of the German Ministry of Foreign Affairs and the Mission du Centenaire

 

Target group: Students of history, political or social sciences, area studies, or other interested young persons (18-25 years) from Bosnia and Herzegovina. 12 persons in total. They will work in groups with students from France and Germany. A good knowledge of the English language is requested.

 

Aims and content: November 2018 marks the 100th anniversary of the armistice between Germany and the Allies and therefore the official end of the First World War.  But the end of the military hostilities did not mean the establishment of peace. How did governments, societies and individuals try to overcome the war and to establish and maintain peace in the years after the First World War? The question «How to get out of the war and to establish peace» was not only a crucial question after 1918 – and experienced very differently in Bosnia and Herzegovina, France and Germany at this time – , it is also a question of highest importance today: More than twenty years after the 1992-1995-war and the Dayton Peace Agreement, the society in Bosnia and Herzegovina remains very divided, and many share the impression that a real peace has not yet been established. To what extent can working on the post-war-period in Europe after 1918 be a stimulating contribution to the reflection on the current situation in Europe and on today’s post-war Bosnia and Herzegovina ?

In this framework the aims of this seminar are to provide to young persons from Bosnia and Herzegovina, France and Germany the opportunity:

– to discover, explore and critically reflect the history of the end and the consequences of the First World War in their own country and in the two other countries involved in the project

–  to reflect and discuss about the meaning and the importance of peace, in history and today, and about possibilities to build / maintain sustainable peace and about the contribution of each of us to processes of peace-building

– to develop contacts among each other and with the organizations involved in the project

– to document the process through multimedia-tools and present the outcomes of their work to a larger audience

Participants in the program will work on creating a “blog” in groups of 4 (through interviews, video, articles),which will be presented on the last day as one of the outputs of the program. They will be accompanied during the workshop by a professional journalist, on specific sessions dedicated to this task.

 

Preliminary program:

 

Wednesday 7.11.2018:  Arrival of the participants in Sarajevo

 

Thursday 8.11.2018:

→ Introduction / Presentation of the aims and content of the seminar / Making acquaintance

→ Interactive exercice: What do I (not) know about the First World War and it’s consequences / brainstorming among the participants / Mapping of knowledge, questions and ideas

→ Presentation and discussion: How is the First World War commemorated / remembered in Bosnia and Herzegovina, in France and in Germany?

→ Informal discovery-walk through the city centar of Sarajevo

 

Friday 9.11.2018:

→ On the traces of the First World War: Guided tour to different spots linked to the First World War in Sarajevo and East-Sarajevo

→ Evaluation of the guided tour / analyze of the visited memory sites

→ Discussion with local historians about the different interpretations of First World War and its consequences in Bosnia and Herzegovina today

 

Saturday 10.11.2018:

→ 1918 and it’s consequences: Working groups on 1918 and it’s consequences on different levels (political / social / cultural) in Bosnia and Herzegovina, France and Germany

→ Mutual presentation of the group work done and discussion

→ Working session on the planned blog-documentation / outputs of the seminar

→ Movie-screening

 

Sunday 11.11.2018:

→ Attending the 11th-November-1918-commemoration-ceremony at the Monument to the killed French soldiers in front of French Embassy

→ Discussion about the ceremony and the role of monuments and commemorations in peace-building

→ How to end a war, how to build peace? Comparing the Paris-Peace-Treaties 1919/1920 and the Dayton-Peace-Agreement 1995 and their interpretations

 

Monday 12.11.2018:

→ What is important in order to build / maintain peace in our societies? Meeting with NGOs/activists who are engaged in peace-building in Bosnia and Herzegovina

→ Group work: What can I do to contribute to build or maintain peace?

→  Working session on the planned blog-documentation / outputs of the seminar

→ Evaluation of the program

→ Public event: Presentation of the outputs of the seminar and discussion with the Ambassadors of France and of Germany

Farewell dinner

 

Tuesday 13.11.2018:  Departure of the participants

 

 

Logistical information:

The costs for the travel from and to Sarajevo, the program, the accommodation in Sarajevo (in two-bed-rooms), the meals and the transfers during the seminars are covered by the organization.

The working language will be English.

 

If you fulfill the requirements listed above and are from Bosnia and Herzegovina, please fill out and send this application to prijave@yihr.org, as well as your CV. The call is open until the 14th of October 2018. Incomplete or late applications will not be taken into consideration.

Selected participants will be contacted at a reasonable time before the seminar via the contact information they provide in  the application.

 

 

Histories and History
Trinacionalni projekat (BiH/Njemačka/Francuska)

Želite da budete dio velikog međunarodnog projekta? Želite da radite sa učesnicima i trenerima iz više evropskih zemalja? Uključeni ste u rad civilnog sektora, ili radite u oblastima obrazovanja ili scenskog nastupa?

Onda je Histories and History idealna prilika za vas.

Ovaj program će biti održan od 17 do 23 Septembra 2018 u Sarajevu, Bosna i Hercegovina.

Radni jezik programa je engleski, s tim da će biti prisutni prevodioci za zvanične jezike država iz kojih dolaze učesnici.

Troškove projekta (prevoz, smještaj, hrana) pokriva Franco-German Youth Office.

Ovaj događaj je proizvod saradnje između:
– Youth Initiative for Human Rights / Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
– Courage gegen Fremdenhass e.V. / Berlin, Germany
– The FIEF = Foyer of French Studies / Pays de Dieulefit / Drôme

Iskusni trenerski tim na ovom projektu radi godinama i u njegovoj realizaciji se oslanja na dva stuba:

History and stories: Ovo je interkulturalni i intergeneracijski format koji se zasniva na pozorišnoj pedagogiji i okuplja iskustva tri generacije. Tokom kursa učesnici (različitih nacionalnosti, religija i / ili kultura) traže iskustva svojih roditelja, baka i djedova ili drugih rođaka. Traženjem se otkriva šta sve ove ljude ujedinjuje, a šta ih razdvaja. Ovaj format s godina primjenjuje u školama širom svijeta.

Topografija čovječanstva: program je  zasnovan na nizu izložbi. U obrazovanju vezanom za istoriju postoji veliki nedostatak navođenja pozitivnih priča i primjera vezanih za period sukoba. To je inspirisalo pojedince da izrade seriju izložbi posvećenih isključivo potrazi za ovim pozitivnim primjerima, primjerima solidarnog otpora u opasnim situacijama. Mi tražimo “najbolje prakse” u prošlosti i sadašnjosti, da promovišemo humanističku identifikaciju mlađih generacija.

Inspirisani ovim pristupima, učesnici će naučiti kako samostalno inicirati i sprovesti programe i projekte za mlade na osnovu trenutnih i istorijskih uslova specifičnih za njihove oblasti djelovanja.

Tokom kursa biće razvijena dramatizovana prezentacija na kraju programa u Sarajevu.

Pozivamo mlade, ali i ostale da nam se pridruže.
Krajnji rok za prijavu: 5. 09. 2018. u ponoć.
Kratku biografiju i motivaciono pismo (ne više od 300 riječi) na engleskoj ili BHS jezičkoj varijanti poslati na: nikola.kandic@protonmail.com

Odabrani kandidati će biti obaviješteni o  najkasnije do 7.09.2018. u 12 časova, te će im na mail adresu pored potvrde o njihovom odabiru biti poslan i kratki upitnik koji je sastavni dio intergeneracijskog pristupa samom programu.

yihr zfd web photo

ŠKOLA DRUGAČIJIH SJEĆANJA STOLAC 2018

Inicijativa mladih za ljudska prava BiH uz podršku forumZFD i ove godine organizuje Školu drugačijih sjećanja u Hercegovini.

Šta je Škola drugačijih sjećanja?

Škola drugačijih sjećanja je ljetni edukativni program baziran na studijskim posjetama čiji je cilj razmjena iskustava lokalne zajednice, aktivista/kinja za ljudska prava, predstavnika/ca vjerskih zajednica, historičara/ki, žrtava i svjedoka/inja o procesu pomirenja i suočavanja sa prošlošću. Škola obuhvata posjete mjestima stradanja i ratnih zločina iz Drugog svjetskog rata i posljednjeg rata u Bosni i Hercegovini od 1991. do 1995. godine, povezujući iskustva zajednica sa šireg područja jedne regije.

Iniciran od strane svojih aktivista i aktivistkinja, YIHR BiH je ovaj program pokrenuo 2014. godine s ciljem povećanja stepena upoznavanja mladih o događajima iz posljednja dva rata na području Hercegovine. Aktivnosti Škole obuhvataju obilaske mjesta stradanja, lokacija masovnih grobnica, koncentracionih logora, vjerskih objekata, mezarja i grobalja, spomenika i memorijala. Od 2016. godine je Škola regionalnog karaktera, te se učesnicima i učesnicama iz BiH pridružuje i manja grupa iz susjednih zemalja – Hrvatske, Srbije i Crne Gore.

Ovogodišnja Škola u Stocu

Škola drugačijih sjećanja uključuje obilaske lokacija ratnih zločina, kao i važnih mjesta koja su važna za istraživanje rata u Bosni i Hercegovini na području regije Hercegovina.
Škola kreće okupljanjem u Sarajevu 24.08., nakon čega učesnici i učesnice odlaze u Stolac koji će biti ‘baza’ Škole do 29.08. kada se vraćaju u Sarajevu, gdje se aktivnosti završavaju 30. augusta.
U sklopu Škole su planirane posjete Radimlji, Rotimlji, Koštanoj bolnici, Ravnom, Prebilovcima, Širokom Brijegu, Kruševu, Bradini i Grabovici.
Ključni cilj Škole drugačijih sjećanja je pružiti novih generacijama priliku da posmatraju ratove devedesetih iz različitih perspektiva, te saznate kako na različite događaje iz tog vremena gledaju direktni svjedoci, preživjeli i stručnjaci.
Svi zainteresovani trebaju PRIJAVNI OBRAZAC skinuti, ispuniti i poslati na prijave@yihr.org do 18.08.2018. godine.

Sarajevo Film Festival Docu Corner and DwP program 2018 – Open Call for participants from Bosnia and Herzegovina

The Youth Initiative for Human Rights in Bosnia and Herzegovina (YIHR BiH) in partnership with the Sarajevo Film Festival (SFF), forumZFD and Civil Rights Defenders (CRD) is organizing the official Sarajevo Film Festival Docu Corner from 10th to the 15th of August 2018.

What is Docu Corner?

Docu Corner is a platform for young people from Bosnia and Herzegovina, the region (Croatia, Serbia, Montenegro and Kosovo) and Europe.  It is an active part of the Competitive Documentary program during the SFF, where participants after attending premier movie screenings have the opportunity to discuss with movie makers about relevant issues related to their movies, which are mostly human rights related.

What else is part of the YIHR BiH program during the SFF?

YIHR BiH as part of the program organizes additional activities such as visits to museums, galleries and other places related to culture, remembrance or dealing with the past. Since SFF also has a Dealing with the Past program, YIHR BiH together with forumZFD will invite a number of participants of the Docu Corner to attend part of the Dealing with the Past program which includes movie screenings, discussions and lectures.

Who can apply and how?

If you are from Bosnia and Herzegovina, 18 to 28 years old and speak English – you are eligible to apply. In order to apply, please fill in this application form and send it to prijave@yihr.org together with a photo of you attached to the e-mail (not inside the application form!). Please download the application form, not edit it online. Please mark the “subject” of your e-mail as “Application for Docu Corner and DwP 2018”.

 IMPORTANT: Please have in mind that the photo is needed for the official SFF accreditation which is necessary to have in order to attend the screenings and Docu Corner and DwP program. The photo should show your face, has to be in .jpg format and the title of the photo should be your name and surname.

Other important information:

We will accept applications until the beginning of August. All applicants will be informed about the selection results no later than 7th August when we will send all the logistical details and final agenda of the program. YIHR BiH will provide accommodation, food, museum/gallery tickets, cover travel expenses and provide official SFF accreditation for all selected participants.

For additional information please contact us at zlatan@yihr.org.

Nakon što je na emisiji “Ćirilica” koja se prenosi u Bosni i Hercegovini putem programa ATV Banja Luka voditelj emisije Milomir Marić izjavio “Svake godine kada televizija prenosi, kada dođu strani državnici, oni donose mrtva tijela ko zna odakle i sahranjuju u Srebrenici”, Inicijativa mladih za ljudska prava u BiH (YIHR) je uputila prijavu Regulatornoj agenciji za komunikacije Bosne i Hercegovine.

YIHR smatra da je izjava Marića netačna, lažna, da vrijeđa žrtve i porodice žrtava, kao i kompletnu bosanskohercegovačku javnost. Njegova izjava se može protumačiti kao negiranje genocida, obzirom da umanjuje zločine i broj žrtava koje su sudski utvrđene činjenice u međunarodnim i državnim sudovima. Ovakve izjave samo štete procesu suočavanja sa prošlošću i tranzicijskoj pravdi u regionu, te je potrebno reagovati na svaki ovakav i sličan pokušaj.

Regulatorna agencija za komunikacije Bosne i Hercegovine prema podzakonskim aktima ima mogućnost sankcionisanja emitera za svako vrijeđanje na etničkoj, rasnoj, rodnoj, vjerskoj i drugoj osnovi, kao i za prikazivanje netačnog ili lažnog sadržaja u programu emitera.

YIHR se zalaže za poštivanje svih žrtava bez obzira na njihov identitet, a izjave kao što su ove bi se morale skloniti iz javnog prostora. Prijava je poslata u namjeri da se stane u kraj ovakvim izjavama koje potenciraju mržnju.

 

 

prijava

Zanima vas način na koji možete aktivno da se uključite i ulažete prigovore i žalbe na pisanje online portala, želite da budete dio tima lokalnih monitora  koji će se baviti pisanjem izvještaja o pojavnim oblicima govora mržnje u vašim lokalnim zajednicama, zanima vas način na koji  bosanskohercegovački pravosudni sistem  (ne)procesuira zločine iz mržnje?

Ukoliko su odgovori na neka od ovih pitanja  pozitivni, pozivamo vas da se prijavite na petodnevni program koji organizuje Inicijativa mladih za ljudska prava Bosne i Heregovine (YIHR BIH) u saradnji sa Civil Rights Defenders (CRD).

Program za cilj ima obuku mladih ljudi da aktivno reaguju na pojavne oblike govora mržnje,  namijenjen je studenticama i studenticama sa područja Bosne i Hercegovine i  predstavlja jedinstvenu priliku  da kroz aktivno učešće na treningu sebi obezbijedite stipendiju.

Prilika da usvojite nova znanja i vještine, kritički posmatrate sadržaj na online portalima i socijalnim mrežama, obogatite svoj CV i steknete praktično iskustvo.

Popunjen prijavni obrazac možete skinuti sa ovog linka Prijavnica  i poslati putem word dokumenta   do 20.07.2018. godine  17:00 časova na email adresu muhamed.tucakovic@yihr.orgPrepoznaj govor mržnje-page-001

Trening će uključivati slijedeće module:

  • koncept i identifikacija govora mržnje
  • razlika između slobode izražavanja i govora mržnje
  • sudska praksa Evropskog suda za ljudska prava
  • prikupljanje podataka i informacija za izvještavanje

Osobe koje se odluče prijaviti su obavezne prisustvovati na cijelom programu. Za učesnike/ce izvan Sarajeva bit će osiguran smještaj i hrana. Trening je namjenjen osobama koje su spremne intenzivno raditi i posvetiti pažnju predavanjima i vježbama, te koje vjeruju da država ne treba zatvarati oči pred specifičnom prirodom krivičnih djela počinjenih iz mržnje i govorom mržnje, koji imaju izrazito destruktivan utjecaj na temeljna prava čovjeka.

Odabranim učesnicima/cama će biti dostavljen dnevni red i sve logističko-tehničke informacije do 23.07.2018. godine.

YIHR BiH snosi troškove prevoza, te obezbjeđuje smještaj, hranu i osvježenja tokom trajanja treninga.

 

Nepotpune i neblagovremene prijave se neće uzeti u razmatranje.

Sva dodatna pitanja možete uputiti na muhamed.tucakovic@yihr.org.

 

yihr zfd web photo

POZIV ZA PRIJAVE

Škola drugačijih sjećanja u istočnoj Bosni – gornjem Podrinju

Inicijativa mladih za ljudska prava u Bosni i Hercegovini (YIHR) u suradnji partnerom Forumom civilne mirovne službe (forumZFD) organizuje po drugi put regionalnu Školu drugačijih sjećanja u istočnoj Bosni – gornjem Podrinju od 26. do 30. jula 2018. godine.

Šta je Škola drugačijih sjećanja?

Škola drugačijih sjećanja je ljetni edukativni program baziran na studijskim posjetama čiji je cilj razmjena iskustava lokalne zajednice, aktivista/kinja za ljudska prava, predstavnika/ca vjerskih zajednica, historičara/ki, žrtava i svjedoka/inja o procesu pomirenja i suočavanja sa prošlošću. Škola obuhvata posjete mjestima stradanja i ratnih zločina iz Drugog svjetskog rata i posljednjeg rata u Bosni i Hercegovini od 1991. do 1995. godine, povezujući iskustva zajednica sa šireg područja jedne regije.
Iniciran od strane svojih aktivista i aktivistkinja, YIHR BiH je ovaj program pokrenuo 2014. godine s ciljem povećanja stepena upoznavanja mladih o događajima iz posljednja dva rata na području Hercegovine. Aktivnosti Škole obuhvataju obilaske mjesta stradanja, lokacija masovnih grobnica, koncentracionih logora, vjerskih objekata, mezarja i grobalja, spomenika i memorijala. Od 2016. godine je Škola regionalnog karaktera, te se učesnicima i učesnicama iz BiH pridružuje i manja grupa iz susjednih zemalja – Hrvatske, Srbije i Crne Gore.

O ovogodišnjem programu:

Nakon pozitivnih iskustava organizacije i implementacije Škole drugačijih sjećanja u Hercegovini od 2014. godine, YIHR BiH uz podršku partnera od ove godine organizuje još jednu Školu sa istom tematikom za područje istočne Bosne vezano za gornje Podrinje i lokalitete na širem području Foče, Goražda i Višegrada.
Škola drugačijih sjećanja u istočnoj Bosni – gornjem Podrinju se realizuje u periodu od 26. do 30. jula 2018. godine, tako što okuplja učesnike i učesnice 26. jula u Sarajevu odakle kreće prema Goraždu gdje je baza Škole. Škola potom nekoliko dana provodi u Goraždu odakle se ide u obilaske lokaliteta uzduž gornjeg Podrinja, sve do povratka u Sarajevo 30. jula kada se završavaju aktivnosti Škole.
U sklopu ovog programa učesnici i učesnice će imat priliku posjetiti širu okolinu Foče, Goražda i Višegrada, poput Tjentišta, Miljevine, Jošanice, Rorova, različitih muzeja i drugih mjesta, te saznati više o neispričanim pričama iz ovoga kraja. Osim posjeta, biće organizovane i posebne projekcije filmova i tematske diskusije.

 

Kako se prijaviti?

Uslovi za prijavu učesnika i učesnica sa područja Bosne i Hercegovine:
• Dobrodošli su svi učesnici i učesnice rođeni/e od 1992. do 1999. godine, a koji/e će na dan početka Škole biti punoljetni/e (imati 18 i više godina).
• Ohrabruje se učešće oba pola, kao i ravnomjerna i ravnopravna zastupljenost učesnika/ca iz različitih krajeva Bosne i Hercegovine, što će biti jedan od kriterija izbora učesnika/ca.
• Posebno se ohrabruje učešće učesnika/ca koji/e ranije nisu imali/e priliku učestvovati u programima koji se bave suočavanjem s prošlošću i tematikom ratnih zločina.
• Prijave se najkasnije zaključno sa 20. julom 2017. godine popunjavaju obrascem na ovom linku: OBRAZAC ZA PRIJAVU
• Obrazac sa linka je potrebno poslati na e-mail adresu prijave@yihr.org sa subjektom “Prijava za Školu Istočna Bosna”
• Nepotpune i neblagovremene prijave neće biti uzete u razmatranje.
• Nakon pohađanja Škole, od učesnika/ca se traži kratki osvrt kroz tekst, slike ili video koji će biti objavljeni na zvaničnim platformama YIHR-a BiH i forumZFD-a.

Najkasnije 20. jula će svi/e prijavljeni/e biti obaviješteni/e o ishodu prijave. Za selekciju učesnika i učesnica iz Hrvatske, Srbije i Crne Gore odgovorne su kancelarije Inicijative u tim zemljama.
Pored učešća na Školi, učesnici se pozivaju da u dijelu obrasca predviđenom za to, ispune polje koje se odnosi na pohađanje Festivala Mira u francuskom gradu Besansonu gdje bi, zajedno sa aktivistima iz CCFD-a prisustvovali festivalu i učestvovali u jednoj sesiji u kojoj bi podijelili svoja iskustva sa Škole. Troškove putovanja, smještaja i hrane u potpunosti pokriva CCFD. Festival Mira se održava od 2. do 5. avgusta, a više informacija možete dobiti na ovom linku: http://rendezvous2018.eu/en/about-us/about-the-rendezvous/

Više informacija:

Tokom trajanja programa je učesnicima i učesnicama osigurana hrana, osvježenje, smještaj i prijevoz.
Za sve dodatne informacije nas možete kontaktirati putem telefona na broj 033 219 047 ili putem e-maila na zlatan@yihr.org.
Iskusite jedan drugačiji pristup izučavanju procesa suočavanja sa prošlošću kroz pogled i priču onih koji su zločine preživjeli ili onih koji sjećanje na zločin nose preko priča prenošenih sa generacije na generaciju. Propitujte ovakav pristup, istražujte i saznajte više o događajima iz bliže i dalje prošlosti koji danas oblikuju odnose u našem društvu.

Realizaciju Projekta Prepoznaj govor mržnje na društvenim mrežama i medijma je omogućio Civil Rights Defenders, a provodi se u partnerstvu sa mladim ljudima  koji su iskazali interes da prisustvuju treningu organiziranom od strane  Inicijative mladih za ljudska prava Bosne i Hercegovine (YIHR BIH). Trening je organizovan  za mlade ljude sa područja sedam zajednica u Bosni i Hercegovini.  Obrazovne aktivnosti koje YIHR BIH provodi u partnerstvu sa drugim fondacijama, organizacijama i udruženjima za cilj imaju prije svega podizanje svijesti o bitnosti i značaju određenih tema. Kroz ovakav vid neformalnog  obrazovanja YIHR BIH radi na  izgradnji  kapaciteta mladih ljudi iz različitih oblasti uključujući stručnjake u rad sa mladim ljudima. 

Svjesni činjenice da je govor mržnje  u neposrednoj vezi sa porastom netolerancije i diskriminacije u jednom društvu, a igra i značajnu ulogu u eskalaciji nasilja i zločina iz mržnje, smatramo da je adekvatno definisanje govora mržnje neophodno je za njegovu pravnu regulaciju i sankcionisanje. Preporuke koje se odnose na govor mržnje idu u smjeru uspostave cjelovitog pravnog okvira koji bi se sastojao od odredbi građanskog, krivičnog i upravnog prava o govoru mržnje kako bi se omogućilo državnim i sudskim vlastima da usklade poštivanje slobode izražavanja s poštovanjem ljudskog dostojanstva i zaštite ugleda ili prava drugih.

Brojne definicije, zakonska reguliranost i sudska praksa, lociraju usmjerenost govora mržnje na rasu, seksualnu orijentaciju, religijsku pripadnost, negaciju zločina, afirmaciju totalitarnih doktrina, političku različitost i nacionalizam. Međutim, to nije slučaj sa bosanskohercegovačkim zakonodavstvom, budući da postojeća zakonska regulativa nudi ograničen broj osnova koji se odnose na vjeru, rasu, nacionalnost i etnicitet.  Inicijativa mladih za ljudska prava Bosne i Hercegovine pozdravlja i podržava prijedloge koji idu u smjeru proširivanja osnova koje su trenutno ograničene u krivičnom zakonodavstvu.

Bosna i Hercegovina, kao članica Vijeća Evrope, također treba što prije uskladiti krivične zakone s konvencijama, koje su sastavni dio Aneksa i Ustava BiH, posebno s Međunarodnom konvencijom o uklanjanju svih oblika rasne diskriminacije iz 1965. godine, te treba poštovati stavove Evropskog suda za ljudska prava u vezi s neadekvatnim regulisanjem i procesuiranjem govora mržnje i zločina iz mržnje, kao i Preporuku Vijeća Evrope o mjerama borbe protiv diskriminacije na osnovu seksualne orijentacije i rodnog identiteta.

Za potrebe realizacije ovog projekta uputili smo dopise pravosudnim institucijama u vezi sa brojem predmeta koji se odnose na procesuiranje govora iz mržnje.

U nastavku možete pročitati izvještaj koji je rezultat zajedničkog rada mladih ljudi sa područja sedam zajednica u Bosni i Hercegovini. Uvodni trening je pored prethodno navedenog za  cilj imao i edukaciju  mladih ljudi o važnosti razlikovanja slobode govora i govora mržnje.

Prepoznaj govor mržnje, report YIHR BIH CRD

 

 

REGIONALNI KAMP KOZARACnaslov

Inicijativa mladih za ljudska prava u BiH (YIHR BiH) i Centar za malde  ”Kvart” iz Prijedora vas pozivaju na osmi regionalni KAMP  ”KOZARAC 2018″.

Zadovoljstvo nam je pozvati vas na deveti  regionali kamp ”Kozarac 2018” koji okuplja mlade osobe iz regiona i cijele BiH. Na kamp se mogu prijaviti osobe starosti od 16 do 26 godina. Namjera kampa je pokretanje dijaloga o temama ratne prošlosti BiH i regiona među mladim osobama ali i propitivanje načina na koji se pojedinačno a i kolektivno sjećamo pomenutih dešavanja i na koji način obilježavamo mjesta stradanja. Osim toga upoznavanje, druženje i povezivanje mladih je bitan aspekt ovog događaja. Petodnevni program kroz pomenute teme realizovati ćemo posjetama mjesta stradanja ali i kroz interaktive razgovore sa aktivistima/kinjama iz naše zemlje i regiona.

Lokacija : Mrakovica, Kozara, BiH.

Period: Od 25. juna do 30. juna  2018. godine.

Prijave za učešće (prijavni obrazac) slati do 10. juna 2018. godine na mail: kampkozarac2018@gmail.com

Prijavljenim učesnicima/ama koji budu primljeni na ovogodišnji kamp će biti poslani dnevni red i sve logističko- tehničke informacije do 20. juna 2018. godine. Smještaj, putni troškovi i hrana su obezbijeđeni od strane organizatora.

Prijave učesnika/ca koji/e su već učestvovali/e na ovom kampu neće biti uzete u razmatranje.

Srdačan pozdrav, očekujemo vaše prijave!

Prijavni obrazac možete preuzeti ovdje: OBRAZAC

REGIONALNI KAMP KOZARAC-page-001